El sabueso de H. P. Lovecraft: resumen y final

Resumen de El sabueso con el final

El narrador y su amigo St. John saquean tumbas para llenar un museo privado. En un cementerio neerlandés abren la sepultura de un hombre que también había profanado tumbas, según la leyenda que los llevó allí. Al lado del esqueleto encuentran un amuleto de jade con forma de perro alado. Lo guardan en su colección e intentan averiguar su significado en el Necronomicón.

Pronto oyen golpes y arañazos cerca de las puertas, y aparecen murciélagos alrededor de la casa. Una noche, St. John vuelve de la estación y algo lo ataca en el camino. Antes de morir alcanza a mencionar el amuleto. Su amigo huye a Londres con la pieza, pero el aullido lo sigue. Decide devolverla a su tumba. Al llegar a Róterdam descubre que se la han robado. A la mañana siguiente lee que varias personas murieron en un lugar frecuentado por ladrones.

Vuelve al cementerio y abre el ataúd. Allí encuentra al esqueleto rodeado de murciélagos y con el amuleto en la mano. Al ver al intruso, el muerto lanza el aullido que el narrador lleva tanto tiempo oyendo. El hombre escapa y escribe su testimonio mientras el sonido vuelve a acercarse. Anuncia que piensa quitarse la vida. El cuento se interrumpe antes de que ocurra.

Lo que el amuleto revela al regresar a la tumba

Para los saqueadores, el jade empieza siendo una pieza más de la colección. Cuando muere St. John, el narrador cree que devolverlo puede ser una forma de detener la persecución. El hallazgo final le quita esa posibilidad: la pieza ya volvió a su dueño y el aullido sigue acercándose.

El título prepara la llegada de un perro gigantesco. Lo que sale del ataúd es el sonido de un perro, pero lo produce el muerto. Ese desajuste hace que la pista más repetida del cuento resulte exacta y engañosa a la vez.

Leer el cuento original

El texto íntegro en inglés está en The H. P. Lovecraft Archive, The Hound.

Sigue leyendo en Cuentos de Terror Cortos.