Las Furias o Erinias: quiénes eran y qué ocurre en Las euménides

En los relatos griegos, las Erinias son divinidades relacionadas con la persecución de ciertas faltas graves, sobre todo los crímenes cometidos contra miembros de la propia familia. Los romanos las llamaron Furias. Su presencia puede causar miedo, pero su papel no se entiende bien si solo las imaginamos como monstruos que atacan sin motivo.

Las Erinias recuerdan que una violencia puede reclamar respuesta incluso cuando quien la cometió cree tener razones para hacerlo. Una de las obras que mejor muestra ese problema es Las euménides, de Esquilo, donde la persecución termina en una discusión sobre justicia y convivencia.

Erinias, Furias y Euménides: tres nombres relacionados

Erinias es el nombre griego habitual para estas divinidades. Furias procede del nombre latino que se emplea al hablar de ellas en la literatura romana. Euménides, que suele interpretarse como «bien dispuestas» o «benévolas», aparece en contextos que resaltan una forma apaciguada o favorable de estas potencias.

Las palabras no funcionan exactamente como etiquetas de tres especies diferentes. Puede tratarse de la misma familia de figuras vista desde tradiciones, lenguas y situaciones literarias distintas. Pero tampoco conviene afirmar que todos los autores antiguos utilizaron los tres nombres de modo idéntico.

¿Cuántas eran y cómo se llamaban?

En muchas presentaciones posteriores se habla de tres: Alecto, Megera y Tisífone. Esos nombres aparecen en fuentes clásicas recogidas en repertorios de literatura antigua. Sin embargo, no todos los textos identifican a tres personajes individuales. En la tragedia de Esquilo, por ejemplo, actúan como un coro y no se organiza el argumento alrededor de una lista de tres nombres propios.

También varían las versiones de su origen. En la Teogonía de Hesíodo, nacen de la sangre de Urano que recibe la Tierra. En Las euménides, el coro las vincula con la Noche. Ambas genealogías pertenecen a tradiciones literarias antiguas; no hay motivo para eliminar una y presentar la otra como si fuera un registro histórico.

Qué castigan en los relatos

Las Erinias están relacionadas con la sangre familiar derramada, los vínculos quebrados y la necesidad de responder por acciones que no desaparecen simplemente porque alguien las declare justificadas. Persiguen a quien ha cometido un crimen y pueden actuar como una conciencia exterior que no permite olvidar el daño.

Su función es distinta de la de una policía moderna y tampoco equivale a una regla moral que podamos aplicar literalmente a nuestra vida. Los mitos representan problemas de culpa, parentesco y justicia mediante personajes divinos. La violencia de esos relatos requiere comprender su contexto, no repetirla como modelo de conducta.

Orestes y la persecución

Aviso: aquí se explica el desenlace de Las euménides. Orestes ha matado a su madre, Clitemnestra, después de que ella participara en la muerte de Agamenón, padre de Orestes. Apolo lo ha impulsado a actuar y después lo protege. Las Erinias, en cambio, lo persiguen por el asesinato de su madre.

La tensión es difícil porque no se resuelve señalando a un personaje completamente inocente. El padre ha sido asesinado, la madre también y el hijo intenta defender su acción invocando una orden divina. Para las Erinias, el vínculo de sangre que ha roto merece respuesta. Para Apolo, el caso debe verse de otra manera.

Cuando el conflicto llega a Atenas, Atenea convoca un juicio. Escucha a las partes y dispone una votación. En el drama, el resultado permite absolver a Orestes. Esto no borra el sufrimiento del que nació la disputa: muestra un intento de sustituir una cadena interminable de venganzas por un procedimiento público.

¿Por qué cambian al final?

Las Erinias sienten que se ha puesto en peligro su antigua autoridad. Atenea no se limita a expulsarlas. Les ofrece un lugar reconocido en la ciudad y les pide que pasen de amenazarla a favorecerla. El final presenta una transformación política y religiosa: unas fuerzas asociadas con el castigo entran en una relación nueva con la comunidad.

Por eso el título Las euménides importa. La obra no consiste solamente en que Orestes escape de unas perseguidoras. También pregunta qué puede hacer una ciudad con el miedo, la culpa y las reclamaciones de justicia que no desaparecen por decreto.

¿Siempre tenían serpientes en el cabello?

Las representaciones pueden mostrar serpientes, antorchas o expresiones amenazantes, especialmente en obras literarias e imágenes de ciertas épocas. El viajero griego Pausanias escribió, sin embargo, que algunas imágenes de culto no tenían un aspecto terrible. La diferencia recuerda que el teatro, los relatos y los objetos religiosos no persiguen exactamente el mismo efecto.

En vez de fijarse solo en un dibujo famoso, conviene preguntar qué fuente describe a las Erinias, en qué idioma se escribió y qué función cumplen allí. La misma divinidad puede aparecer como una presencia temible y, en otro contexto, recibir veneración.

Fuentes antiguas para seguir el mito

La tragedia Las euménides de Esquilo permite seguir el juicio de Orestes y el cierre. El repertorio de testimonios clásicos sobre las Erinias reúne referencias de Hesíodo, Pausanias y otros autores; cada testimonio debe leerse en su época, sin suponer que todas las versiones coinciden.

Sigue leyendo en Mitos y Leyendas.