La música de Erich Zann de H. P. Lovecraft: resumen y final
Lectura original: https://relatoscortos.org/la-musica-de-erich-zann-lovecraft/
Para conservar los márgenes, elige Márgenes: Predeterminados en la vista previa de impresión.
Resumen de La música de Erich Zann con el final
El narrador recuerda su estancia en la Rue d’Auseil, una calle vieja al otro lado de un río. En la última planta vive Erich Zann, un músico que se comunica por escrito y toca un instrumento de cuerda con arco en un teatro. Las melodías que practica de madrugada son distintas. Cuando el estudiante le pide que toque una de ellas, Zann cambia de música y se altera al verlo acercarse a la ventana.
El estudiante sigue escuchando a escondidas. Una noche oye a Zann gritar y llama a su puerta. El músico lo deja entrar y empieza a escribir en alemán lo que le sucede. Mientras escribe, al narrador le parece oír una nota débil y lejana. Zann deja el lápiz y toca cada vez más fuerte, como si quisiera tapar aquel sonido.
El viento rompe el vidrio y arrastra las páginas por la ventana. Al asomarse, el estudiante espera ver la ciudad y encuentra una oscuridad inmensa donde percibe movimiento y música. Intenta llevarse a Zann, pero al tocarle el rostro lo siente frío y descubre que ya no respira. El arco sigue moviéndose. El estudiante huye y, al llegar a las avenidas conocidas, encuentra la ciudad iluminada y en calma. Nunca logra localizar otra vez la Rue d’Auseil.
La música como defensa
La primera vez que el estudiante oye a Zann cree que está ensayando. En la última noche, una nota ajena basta para que el músico deje su explicación a medias. Ese cambio permite releer todas las noches anteriores: quizá Zann tocaba para cubrir un sonido que venía de la ventana. El cuento permite pensar eso sin precisar qué hay al otro lado ni qué efecto tiene la música.
El viento se lleva el manuscrito justo cuando el narrador está por descubrir la verdad. Zann se comunica escribiendo, pero en ese momento su explicación se pierde y solo queda lo que el estudiante pudo oír y tocar. El regreso a una ciudad sin viento añade una última duda: la tormenta que destrozó la ventana apenas parece pertenecer a la calle que él conocía.
Leer el cuento original
El texto íntegro en inglés está en The H. P. Lovecraft Archive, The Music of Erich Zann.
Sigue leyendo en Cuentos de Terror Cortos.