Silba y acudiré, de M. R. James: resumen y final del cuento
Lectura original: https://relatoscortos.org/silba-y-acudire-m-r-james/
Para conservar los márgenes, elige Márgenes: Predeterminados en la vista previa de impresión.
Resumen con el desenlace
A partir de aquí se revela el final.
Parkins visita Burnstow y se acerca a unas ruinas templarias por encargo de un colega. Allí encuentra un silbato de bronce con inscripciones. Lo hace sonar en su habitación y poco después el viento se cuela por la ventana. Al cerrar los ojos esa noche, ve en su imaginación una playa y a alguien que huye de una figura que lo persigue.
Un muchacho asegura que alguien lo llamó con la mano desde una ventana de la posada. Parkins identifica su propio cuarto, que había cerrado antes de salir. Adentro, la cama que no usa tiene las sábanas revueltas. Ni la empleada ni los dueños dan con una explicación que encaje con lo que vio el muchacho.
Esa noche, Parkins oye moverse la cama vacía. A la luz de la luna ve levantarse una figura hecha de ropa de cama. La aparición tantea el cuarto y se abalanza sobre él al oírlo gritar. El coronel Wilson entra y evita que Parkins caiga por la ventana.
Después, el coronel arroja al mar un objeto pequeño que el lector puede identificar con el silbato. Más tarde sale humo de la parte trasera de la posada, señal del posible destino de la ropa de cama. Parkins sobrevive, aunque a partir de entonces le inquietan ciertas prendas colgadas y hasta un espantapájaros. El cuento deja abierta la pregunta de cuánto daño podía causar la criatura por sí sola.
Lo que prueba la cama deshecha
Parkins encuentra razones para quitar importancia al viento y a la escena que imagina en la playa. La cama le plantea un problema distinto. Hay un testigo fuera del edificio, una puerta cerrada y unas sábanas que la empleada recuerda haber dejado en orden. Cada dato le quita una explicación.
La aparición tiene que encontrarlo
El momento más inquietante llega mientras la figura palpa el aire. Su cuerpo de tela le da una forma, pero el cuento sugiere que necesita el ruido para ubicar al profesor. Parkins pierde esa ventaja cuando un extremo de la tela le roza la cara y él grita.
Una pista para releer el cuento
Compara lo que el muchacho ve desde fuera con lo que Parkins ve de noche desde dentro. La misma ventana conecta los dos testimonios y acaba siendo la salida más peligrosa.
Dónde leer el original
«Oh, Whistle, and I’ll Come to You, My Lad», de M. R. James, apareció en Ghost Stories of an Antiquary (1904). Puedes leer el cuento en inglés en Project Gutenberg.
Sigue leyendo en Cuentos de Terror Cortos.