Corazones perdidos, de M. R. James: resumen y final
Lectura original: https://relatoscortos.org/corazones-perdidos-m-r-james/
Para conservar los márgenes, elige Márgenes: Predeterminados en la vista previa de impresión.
Resumen con el desenlace
A partir de aquí se revela el final.
En 1811, Stephen llega a Aswarby Hall, en Lincolnshire, para vivir con el señor Abney, un pariente aficionado al estudio de las religiones antiguas. La señora Bunch recuerda a una niña sola y a un muchacho extranjero que tocaba la zanfoña. Los dos pasaron por la casa. Del muchacho aún queda el instrumento.
Una noche, Stephen ve a una niña en la bañera de un cuarto cerrado. Más adelante, la señora Bunch descubre cortes extraños en su camisón. Abney toma nota de la visión. El 24 de marzo de 1812 cita al niño en su despacho a las once de la noche y le pide que guarde el encuentro en secreto.
Antes de bajar, Stephen ve a dos figuras en la terraza. La niña se cubre el pecho y el muchacho alza las manos, mostrando unas uñas muy largas. Cuando Stephen llega al despacho, encuentra a Abney muerto en su silla, con una herida en el pecho. El forense atribuye el ataque a un animal que pudo entrar por la ventana.
Los papeles de Abney ofrecen otra explicación. Revelan que había matado a los dos niños en busca de un poder sobrenatural y que pretendía hacer lo mismo con Stephen. El niño sobrevive. Las apariciones y la herida de Abney apuntan a una intervención de las víctimas, aunque el relato deja sin testigo el instante de su muerte.
La señora Bunch recuerda lo que Abney oculta
La mujer evoca a los niños con el cariño de quien los vio comer o jugar. También repite la explicación familiar sobre su marcha. La zanfoña olvidada se resiste a esa versión y le da al lector un motivo concreto para desconfiar.
Los papeles cambian el sentido de la invitación
Abney dice a Stephen que la cita se refiere a su futuro y le pide discreción. El narrador reserva los documentos para después de su muerte. La espera permite que el lector comparta el margen de duda del niño y vuelva sobre los detalles de la cita con otra información.
Una pista para releer el cuento
Busca las dos ocasiones en que Abney actúa como estudioso. Toma apuntes al oír lo que Stephen vio y deja su propia explicación por escrito. En ambos momentos convierte el miedo de otros en material para su investigación.
Dónde leer el original
«Lost Hearts», de M. R. James, apareció en Ghost Stories of an Antiquary (1904). Puedes leer el cuento en inglés en Project Gutenberg.
Sigue leyendo en Cuentos de Terror Cortos.