En una cabaña solitaria en las selvas de Ucayali, un maderero y su patrón escuchan el aterrador silbido del Tunche y luchan por no responder a su llamado.
Autor -Shyvirelle
Desobedeciendo la orden de dormir la siesta, un niño campesino se adentra en el maizal sofocante y escucha el silbido melodioso del Yasy Yateré.
Regresando al rancho por una quebrada solitaria en Olancho, un joven campesino confunde a una figura de blanco con su enamorada, sin imaginar el rostro que oculta.
Cuidando a sus alpacas en una noche helada de la puna andina, dos hermanos pastores enfrentan el chillido desgarrador del Jarjacha armado con sus huaracas.
Buscando quilineja en los pantanos de Chiloé, un joven tejedor se topa con una mujer diminuta y contrahecha cuyo aliento helado amenaza con tullirle las piernas.
En un hato ganadero del Tolima bajo el cielo encapotado, un campesino y su nieto enfrentan a la Candileja, la abuela condenada a vagar como fuego.
En una noche calurosa de tormenta en Santiago del Estero, el puestero Braulio encuentra un poncho en la arena roja donde las pisadas de hombre se convierten en huellas de jaguar.
Al intentar talar un roble centenario en el nacimiento de agua en Antioquia, Gonzalo ve crecer el lodo en el arroyo y se encuentra cara a cara con la Madremonte.
Al caer la tarde en la Catedral de Guadalajara, Mateo contempla la urna de Santa Inocencia mientras los visitantes recuerdan el mito de la niña mártir.
Al limpiar una parcela pedregosa en Yucatán, Jacinto encuentra tres pequeñas figuras de barro ocultas bajo una laja y desoye la advertencia de su vecino.